契約外の

意味

  • 形 契約外のけいやくがいの

例文

La responsabilidad extracontractual nace de un daño.

契約外の責任は損害から生じる。

コアイメージ

契約上の約束から離れたところで発生する責任や義務の性質

スペイン語での定義

Que se refiere a una responsabilidad, un daño o una relación jurídica que no procede de un contrato.

語源

extracontractualは、接頭辞extra-「外」をcontractualに付け、契約の範囲外を示す形

コラム

  • 法律用語ではresponsabilidad contractualが契約違反による責任、extracontractualが契約によらない損害への責任を表す対比で使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ