外部から

意味

  • 副 外部からがいぶから
  • 副 外見上はがいけんじょうは
  • 副 外側ではそとがわでは

例文

El dispositivo puede controlarse externamente.

その装置は外部から制御できる。

コアイメージ

内部の仕組みを使わず、外部にある側から関わること

スペイン語での定義

Desde el exterior de un objeto, lugar o sistema, sin actuar desde dentro.

語源

externamenteは、外部を表すexternoから作られた副詞で、語尾-menteは形容詞から副詞を作る要素

コラム

  • 「externamente」と「internamente」は対で使われ、前者は外側からの作用や外見、後者は内部からの作用や内側の状態を示す

「外部から」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ