城壁の内側で

意味

  • 副 城壁の内側でじょうへきのうちがわで
  • 形 城壁の内側のじょうへきのうちがわの

例文

Los vecinos se reunieron intramuros al anochecer.

住民たちは夕暮れに城壁の内側で集まった。

コアイメージ

外へ広がる場所ではなく、城壁が守る内側の区域へ視線を向ける感覚

スペイン語での定義

En el espacio situado dentro de las murallas de una ciudad o fortaleza.

語源

intramurosは、位置を示すintra「内側に」と、複数のmuros「壁」を結び付けた語

コラム

  • 都市史や古い文書では、intramurosとextramurosを対にして、城壁の内側と外側の区域を区別する表現が見られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ