redondilla
意味
- 女性名詞 四行詩
例文
コアイメージ
4行の短い詩を、8音節を基本にして輪のような韻でまとめる形
スペイン語での定義
Estrofa de cuatro versos, generalmente octosílabos, con rima consonante abba.
語源
redondillaは、ラテン語のrotundus「丸い」に由来するredondoの縮小形から生まれた語
コラム
- redondillaは、4行の脚韻をabbaとする形で、同じ4行でもababとなるcuartetaと区別される
cuarteta
意味
- 女性名詞 四行詩
例文
El estudiante escribió una cuarteta sobre la primavera.
その学生は春についての四行詩を書いた。
コアイメージ
四つの短い詩行が、交互の韻で一つの節を作るイメージ
スペイン語での定義
Estrofa de cuatro versos de arte menor, generalmente octosílabos, con rima consonante alterna entre el primero y el tercero y entre el segundo y el cuarto.
語源
cuartetaは、ラテン語 quartus「第四の」にさかのぼる「四」の語根を含み、四行の詩を表す語になったもの
コラム
- cuartetaの韻はABAB型で、1行目と3行目、2行目と4行目が響き合い、ABBA型のredondillaと区別される
「四行詩」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1