四人組

スペイン語
意味
例文
cuarteto
四重奏
El cuarteto tocó una pieza clásica.
その四重奏団はクラシックの曲を演奏した。
cuaterna
四つ組
La cuaterna de músicos tocó en la plaza.
その四つ組の音楽家は広場で演奏した。

cuarteto

意味

  • 男性名詞 四重奏しじゅうそう
  • 名 四人組よにんぐみ

例文

El cuarteto tocó una pieza clásica.

その四重奏団はクラシックの曲を演奏した。

コアイメージ

四つの要素が同じ目的で結びつき、一組として働くまとまり

スペイン語での定義

Grupo formado por cuatro personas o por cuatro instrumentos, especialmente cuando actúan o interpretan música juntos.

語源

cuartetoは、イタリア語quartettoに由来し、そのもとになったラテン語quartusは「4番目」を表す語

コラム

  • 音楽で「cuarteto vocal」と言うと、4人の歌手による組を指し、楽器だけの集まりには限られない

cuaterna

意味

  • 女性名詞 四つ組よつぐみ
  • 名 四人組よにんぐみ

例文

La cuaterna de músicos tocó en la plaza.

その四つ組の音楽家は広場で演奏した。

コアイメージ

四つの要素がそろって成り立つひと組

スペイン語での定義

Conjunto de cuatro personas o cosas que forman una sola unidad.

語源

cuaternaは、ラテン語quaternus（四つずつの）の女性形に由来する語

コラム

  • 音楽の四人編成にはcuartetoがよく使われ、cuaternaは音楽に限らない四つ組を表す語

「四人組」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ