cuaterna

意味

  • 女性名詞 四つ組よつぐみ
  • 名 四人組よにんぐみ

例文

La cuaterna de músicos tocó en la plaza.

その四つ組の音楽家は広場で演奏した。

コアイメージ

四つの要素がそろって成り立つひと組

スペイン語での定義

Conjunto de cuatro personas o cosas que forman una sola unidad.

語源

cuaternaは、ラテン語quaternus(四つずつの)の女性形に由来する語

コラム

  • 音楽の四人編成にはcuartetoがよく使われ、cuaternaは音楽に限らない四つ組を表す語

tétrada

意味

  • 女性名詞 四つ組よつぐみ
  • 名 四分子しぶんし

例文

En matemáticas, una tétrada reúne cuatro elementos.

数学では、四つ組は四つの要素をまとめたものである。

コアイメージ

4つの要素を、ばらばらではなく1つのまとまりとして捉える軸

スペイン語での定義

Conjunto formado por cuatro elementos relacionados entre sí.

語源

tétradaは、ギリシャ語τετράς(4つ組)に由来し、語根tetr-は「4」を表す学術語に見られる形

コラム

  • 生物学では、減数分裂のあとに生じる4個の細胞のまとまりをtétradaと呼ぶ用法がある

cuádruple

意味

  • 形 四倍のよんばいの
  • 名 四つ組よつぐみ

例文

La dosis cuádruple del medicamento causó efectos graves.

その薬の四倍の用量は深刻な影響を引き起こした。

コアイメージ

1つ分の大きさや数を基準に、4倍になったもの

スペイン語での定義

Que tiene una cantidad equivalente a cuatro veces la que se toma como referencia.

語源

cuádrupleは、ラテン語で「4倍の」を表すquadruplusから伝わった語で、数字の4を表す要素を含む形容詞

コラム

  • ホテルの「habitación cuádruple」は、部屋の広さが4倍という意味ではなく、4人用の部屋を表す

「四つ組」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ