吹き飛ばす

aventar

意味

  • 動 投げるなげる
  • 動 吹き飛ばすふきとばす
  • 動 あおり分けるあおりわける

例文

El niño aventó la pelota al patio.

その子は庭にボールを投げた。

コアイメージ

物を手元から空中へ勢いよく移す動き

スペイン語での定義

Lanzar algo por el aire, generalmente con la mano, hacia un lugar determinado.

語源

aventarは、風を表す名詞 vientoをもとにした語で、物を空中へ動かす意味と結び付く

コラム

  • 過去形の三人称単数は aventó となり、現在形の一人称単数 avento とはアクセント記号で区別される

「吹き飛ばす」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ