同じくらい

意味

  • 副 同じくらいおなじくらい

例文

Su decisión fue tan rápida cuan prudente.

彼の決断は慎重であるのと同じくらい迅速だった。

コアイメージ

二つの特徴の程度をそろえて比較する、古風な表現

スペイン語での定義

Adverbio de uso principalmente literario que introduce una comparación de igualdad ante un adjetivo o un adverbio.

語源

cuanは、cuantoの語形が縮まったもので、形容詞や副詞とともに比較を作る

コラム

  • cuanとアクセント付きのcuánは別の用法で、前者は比較、後者は「どれほど」を問う疑問や感嘆に使われる

「同じくらい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ