台本構成表

escaleta

意味

女性名詞台本構成表だいほんこうせいひょう
名構成案こうせいあん
名進行表しんこうひょう

例文

La escaleta del programa ya está lista.

番組の台本構成表はもう完成している。

コアイメージ

番組や作品を組み立てるための、内容の順序を示す設計図

スペイン語での定義

Esquema que presenta en orden las escenas, los temas y las partes principales de un programa o de una obra.

語源

escaletaは、イタリア語 scaletta「小さな階段」に由来し、内容を段階ごとに並べる表を表す名詞になったもの

コラム

escaletaは完成した台本の全文ではなく、場面や話題の進行を確認するための表で、guionと役割が異なる