inflamabilidad

意味

  • 女性名詞 可燃性かねんせい
  • 名 引火性いんかせい

例文

El informe indica la inflamabilidad del gas.

報告書はそのガスの可燃性を示している。

コアイメージ

物質が火源に反応して燃焼へ移りやすい性質

スペイン語での定義

Capacidad de una sustancia o un material para encenderse y arder cuando recibe calor, una llama u otra fuente de ignición.

語源

inflamabilidadは、ラテン語 inflammare に由来する inflamar と、性質を表す-idadから成る名詞

コラム

  • 安全情報では inflamabilidad と punto de inflamación が別々に示され、前者は燃えやすさ、後者は火がつく温度を表す

combustibilidad

意味

  • 女性名詞 可燃性かねんせい

例文

La combustibilidad de la gasolina es alta.

ガソリンの可燃性は高い。

コアイメージ

物質が火や熱をきっかけに燃える性質

スペイン語での定義

Propiedad de una sustancia o un material que permite que arda cuando se dan ciertas condiciones.

語源

combustibilidadは、ラテン語 combustibilis「燃やせる」をもとにした combustibleに、性質を表す接尾辞-idadが付いた名詞

コラム

  • combustibilidadが高くても、火がつく温度や燃える速さまで同じとは限らず、可燃性は発火性や燃焼速度とは別の性質

「可燃性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ