区別できない

意味

  • 形 区別できないくべつできない

例文

Desde lejos, los colores son indistinguibles.

遠くから見ると、その色は区別できない。

コアイメージ

複数の候補を見ても、それぞれの特徴が重なって一つを選び分けられない状態

スペイン語での定義

Se dice de algo que no puede diferenciarse de otra cosa porque ambas parecen iguales o muy parecidas.

語源

indistinguibleは、ラテン語distinguereに由来するdistinguirに、否定を表すin-と可能を表す-ibleが結び付いた語

コラム

  • indistintoは「はっきりしない」対象にも使えるのに対し、indistinguibleは二つの対象を別物として見分けられない場合に絞られる

「区別できない」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ