勤勉に

意味

  • 副 熱心にねっしんに
  • 副 勤勉にきんべんに

例文

El alumno estudió aplicadamente para el examen.

その生徒は試験に向けて熱心に勉強した。

コアイメージ

一つの課題に注意と力を集め、手を抜かず取り組み続ける様子

スペイン語での定義

De manera diligente, poniendo mucha atención y esfuerzo en una tarea.

語源

aplicadamenteは、形容詞 aplicadoに副詞語尾 -menteを付けた形で、行動の取り組み方を表す

コラム

  • 「alumno aplicado」は「勉強熱心な生徒」を指し、ここでの aplicado は英語 applied の「応用された」と同じ意味ではない

「勤勉に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ