dramatizar
意味
- 動 劇化する
- 動 誇張する
- 動 劇的にする
teatralizar
意味
- 動 劇化する
- 動 芝居がかったものにする
例文
コアイメージ
出来事や内容を、舞台の演技や演出を通して伝わる形に変えること
スペイン語での定義
Dar a una obra, un hecho o una situación una forma teatral, mediante una representación o recursos propios del teatro.
語源
teatralizarは、teatroからできた形容詞teatralに、「〜にする」働きの-izarが付いた動詞
コラム
- teatralizarは「劇にする」だけでなく、説明や出来事を演技的に見せることにも使われ、単なるadaptarより舞台らしさに焦点がある
おすすめの単語帳
1 / 1