subprovincia

意味

  • 女性名詞 副県ふくけん

例文

Esta subprovincia tiene una población numerosa.

この副県は人口が多い。

コアイメージ

県の中をさらに分け、いくつかの地域をひとまとまりにした下位区分

スペイン語での定義

División territorial situada por debajo de una provincia y formada por varias zonas relacionadas entre sí.

語源

subprovinciaは、provinciaに下位を表す接頭辞sub-が付いた派生語で、県より下の区分を表す

コラム

  • subprovinciaは、国によって行政制度が違うため、日本の県と同じ制度上の単位と決めつけずに読む語

subprefectura

意味

  • 女性名詞 副県ふくけん
  • 名 副県庁ふくけんちょう

例文

La subprefectura administra varios municipios.

副県は複数の自治体を管轄する。

コアイメージ

県より小さな範囲を受け持つ下位の行政区画

スペイン語での定義

División territorial de rango inferior al de una prefectura, encargada de administrar una zona concreta.

語源

subprefecturaは、prefecturaに「下位」を表すsub-が付いた複合語

コラム

  • subprefecturaは通常小文字で書き、固有の行政機関名の一部になる場合だけ表記が変わることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ