esgrimista

意味

  • 名 フェンシング選手フェンシングせんしゅ
  • 名 剣士けんし

例文

El esgrimista ganó la final con rapidez.

そのフェンシング選手は素早く決勝戦に勝った。

コアイメージ

相手の動きを読み、剣さばきで間合いを制する競技者

スペイン語での定義

Deportista que compite en esgrima usando un florete, una espada o un sable.

語源

esgrimistaは、esgrimaに、専門的な活動をする人を表す接尾辞-istaを加えた語

コラム

  • フェンシングのフルーレでは胴体、エペでは全身、サーブルでは上半身と腕などが有効面になる

espadachín

意味

  • 男性名詞 剣士けんし
  • 名 フェンシング選手フェンシングせんしゅ

例文

El espadachín entrenaba cada mañana.

その剣士は毎朝練習していた。

コアイメージ

剣を使う戦いと競技の担い手

スペイン語での定義

Persona diestra en el uso de la espada, especialmente en combates o ejercicios de esgrima.

語源

espadachínは、剣士を表すイタリア語spadaccinoから入った語で、spadaccinoはspada「剣」から作られた

コラム

  • 『剣士』を職業や役柄として描く小説ではespadachínが使われ、競技会の選手にはesgrimistaがよく使われる

「剣士」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ