出荷伝票

意味

  • 男性名詞 出荷伝票しゅっかでんぴょう
  • 名 納品書のうひんしょ

例文

El vendedor preparó el remito antes del envío.

販売員は発送前に出荷伝票を用意した。

コアイメージ

商品を送り届けるとき、何をいくつ渡したかを記録して受け渡しを確かめる書類

スペイン語での定義

Documento que acompaña un envío de mercancías y detalla los productos entregados.

語源

remitoは、動詞 remitir「送る、届ける」に由来し、品物を送る際の書類を表す名詞になった語

コラム

  • アルゼンチンなどの商取引では、remitoは商品に添えて渡す書類で、請求を行う facturaとは役割が分かれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ