再討議する

rediscutir

意味

動再討議するさいとうぎする
動再議するさいぎする
動再論するさいろんする

例文

El comité rediscutió la propuesta.

委員会はその提案を再討議した。

コアイメージ

決まったと思われた問題を、別の角度から再び話し合い、結論を見直す動き

スペイン語での定義

Tratar de nuevo un asunto ya discutido, especialmente para revisar una decisión o llegar a un acuerdo.

語源

rediscutirは、再びを表すre-にdiscutirが続く形で、discutirのもとにはラテン語discutereがある

コラム

rediscutirは、前の話し合いをただ続けるのでなく、結論や合意を見直す必要がある場面で用いられる語