再加入

reintegración

意味

女性名詞再統合さいとうごう
名復帰ふっき
名再加入さいかにゅう

例文

La reintegración del país en la organización fue gradual.

その国の組織への再統合は段階的だった。

コアイメージ

離れていたものを、以前属していたまとまりの中へ戻して一つにする過程

スペイン語での定義

Proceso de volver a incluir a una persona o una cosa en un grupo, una institución o una situación a la que había pertenecido.

語源

reintegraciónは、再びという意味のre-と、組み入れる意味のintegrarから成るreintegrarに、-ciónが付いた名詞

コラム

reintegración socialは、社会から離れていた人が地域や社会生活へ戻る過程を指す表現