domo

意味

  • 男性名詞 ドーム
  • 名 円頂丘えんちょうきゅう

例文

El domo de la catedral destaca desde lejos.

大聖堂のドームは遠くからでも目立つ。

コアイメージ

大きな空間の上にかかる、丸く張り出した屋根や地形の頂部

スペイン語での定義

Forma elevada y redondeada que cubre un espacio o sobresale sobre un terreno.

語源

domoは、ラテン語 domus「家」から来た名詞で、住空間をおおう丸い形を表すようになった

コラム

  • 地学では domo volcánico が火山の粘り気の強い溶岩でできる丸い丘を指し、建築以外にも使われる

mogote

意味

  • 男性名詞 円頂丘えんちょうきゅう

例文

El mogote de piedra caliza domina el paisaje.

その石灰岩の円頂丘は景観を見下ろしている。

コアイメージ

平らな土地から、丸い頂をもつ岩山がぽつんと立ち上がる形

スペイン語での定義

Elevación natural de terreno, aislada y generalmente de piedra caliza, con la cima redondeada y las laderas inclinadas.

語源

mogoteは、語源が確定していないスペイン語で、主に円頂の孤立した丘を表す名詞

コラム

  • キューバのビニャーレス渓谷は、石灰岩のmogoteが並ぶ景観で知られ、渓谷全体が世界遺産に登録されている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ