内分泌の

スペイン語
意味
例文
endócrino
内分泌の
El sistema endócrino regula muchas funciones del cuerpo.
内分泌系は体の多くの機能を調節する。
endocrino
内分泌の
El sistema endocrino regula muchas funciones del cuerpo.
内分泌系は体の多くの機能を調節する。

endócrino

意味

  • 形 内分泌のないぶんぴつの
  • 名 内分泌科医ないぶんぴつかい

例文

El sistema endócrino regula muchas funciones del cuerpo.

内分泌系は体の多くの機能を調節する。

コアイメージ

体の内側へ放たれる物質が、離れた場所の働きまで調整する仕組み

スペイン語での定義

Relativo a las glándulas que producen hormonas y las liberan dentro del organismo para regular sus funciones.

語源

endócrinoは、ギリシャ語 éndon「内側」と krínein「分ける」から成る語に由来し、体内の分泌を表す語

コラム

  • endócrinoはラテンアメリカで用いられる形で、スペインではendocrinoが用いられる地域差のある綴り

endocrino

意味

  • 形 内分泌のないぶんぴつの
  • 名 内分泌科医ないぶんぴつかい

例文

El sistema endocrino regula muchas funciones del cuerpo.

内分泌系は体の多くの機能を調節する。

コアイメージ

外へ流し出すのではなく、体内にホルモンを放出して全身を調整する仕組みに関する性質

スペイン語での定義

Que se refiere a la secreción de hormonas en el interior del organismo y a las glándulas que realizan esa función.

語源

endocrinoは、ギリシャ語éndon「内側」とkrínein「分ける・分泌する」に基づく語で、体内への分泌を示す

コラム

  • endocrinoとexocrinoは対になる用語で、前者は血液中へのホルモン放出、後者は導管などを通る外向きの分泌を表す

「内分泌の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ