保護施設

意味

例文

Los niños viven en una casa de acogida.

子どもたちは保護施設で暮らしている。

コアイメージ

居場所を失った人に住まいと保護を一時的に用意する受け皿

スペイン語での定義

Centro o vivienda donde se aloja y se protege durante un tiempo a personas en situación de necesidad.

語源

casa de acogidaは、casaがラテン語casa(小屋)に由来し、acogidaがacoger(受け入れる)から作られた組み合わせ

コラム

  • refugioが危険から身を守る場所全般を指すのに対し、casa de acogidaは人を受け入れて暮らしを支える施設を指すことが多い

「保護施設」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ