体当たり

意味

  • 女性名詞 体当たりたいあたり
  • 名 借金の無心しゃっきんのむしん

例文

La pechada del jugador derribó al rival.

選手の体当たりで相手選手が倒れた。

コアイメージ

胸をぶつけることで相手を押し動かす力強い動作

スペイン語での定義

Golpe o empujón dado con el pecho; en el habla coloquial, petición de dinero prestado.

語源

pechadaは、胸を意味するpechoをもとに、動作や結果を表す-adaで作られた名詞

コラム

  • スポーツの描写では、腕や足ではなく胸を使った接触であることを示す語として現れる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ