低く見積もられた

subestimado

意味

形過小評価されたかしょうひょうかされた
形見くびられたみくびられた
形低く見積もられたひくくみつもられた

例文

Este artista está subestimado por la crítica.

この芸術家は批評家から過小評価されている。

コアイメージ

実際の価値や力よりも低い位置に置かれている状態

スペイン語での定義

Que recibe una valoración inferior a su verdadero valor, capacidad o importancia.

語源

subestimadoは、subestimarの過去分詞で、接頭辞sub-「下に」とestimar「価値を見積もる」から、価値を低く見積もられた状態を表す

コラム

スポーツ記事では、実力に比べて注目度が低い選手を評する言葉として使われ、成績より知名度が話題になる場面で現れやすい