noventoso

意味

  • 形 九十年代風のきゅうじゅうねんだいふうの
  • 形 九十年代のきゅうじゅうねんだいの

例文

El diseño noventoso volvió a estar de moda.

九十年代風のデザインが再び流行した。

コアイメージ

1990年代の流行を現代によみがえらせるような、懐かしいスタイル

スペイン語での定義

Que recuerda el estilo y las características propias de la década de 1990, aunque sea de una época posterior.

語源

noventosoは、noventa(90)に性質を表す接尾辞-osoが付いた語で、1990年代に由来する特徴を示す形容詞

コラム

  • noventosoは「1990年代に作られた」という年代だけでなく、後からその時代らしさを取り入れた服や音楽にも使える形容詞

noventero

意味

  • 形 九十年代のきゅうじゅうねんだいの

例文

La moda noventera volvió a las tiendas.

九十年代の流行が店に戻った。

コアイメージ

1990年代の時代感や雰囲気をまとっているイメージ

スペイン語での定義

Que tiene relación con la década de 1990 o refleja sus características

語源

noventeroは、1990年代を表す noventa をもとに、関係や所属を示す接尾辞 -eroで作られた語

コラム

  • 「moda noventera」のように使うと、1990年代に流行した服やその特徴を持つ服を指す表現になる

noventista

意味

  • 形 九十年代のきゅうじゅうねんだいの

例文

La estética noventista regresó a las redes sociales.

九十年代の美学がソーシャルメディアに再び現れた。

コアイメージ

1990年代の文化を思わせる、時代特有のスタイル

スペイン語での定義

Que pertenece a la década de 1990 o que presenta rasgos propios de la cultura y el estilo de esa época.

語源

noventistaは、90を表すnoventaに、性質や関係を表す-istaを加えて作られた形容詞

コラム

  • 「de los noventa」が年代を示す表現なのに対し、noventistaは音楽や服などの1990年代らしさに焦点を置く

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ