主役を食う人

意味

  • 名 主役を食う人しゅやくをくうひと

例文

Ese actor es un robaescenas que siempre atrae todas las miradas.

その俳優はいつも皆の視線を集める主役を食う人だ。

コアイメージ

本来の主役ではないのに、登場した瞬間に注目の中心になる人

スペイン語での定義

Actor o persona que consigue captar la atención del público y eclipsa a los protagonistas.

語源

robaescenasは、動詞robar「盗む」と名詞escenas「場面」から成る複合語で、場面の注目を奪う人を表す

コラム

  • robaescenasは男女どちらにも使える名詞で、性別は冠詞のun/unaで示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ