中止された

suspendido

意味

  • 形 中止されたちゅうしされた
  • 形 停止されたていしされた
  • 形 つり下がったつりさがった
  • 形 不合格になったふごうかくになった

例文

El partido quedó suspendido por la lluvia.

試合は雨で中止された。

コアイメージ

動いていたものに一時的な停止がかかり、先へ進めない状態

スペイン語での定義

Que ha dejado de realizarse temporalmente por una causa o decisión, sin llegar necesariamente a cancelarse.

語源

suspendidoは、suspenderの過去分詞で、ラテン語 suspendere に由来し、何かを途中で止める意味を受け継ぐ語形

コラム

  • 試験で suspendido と言われると「中止」ではなく「不合格」の意味になることがあり、文脈の確認が必要

「中止された」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ