不適法性

意味

  • 女性名詞 不適法性ふてきほうせい
  • 名 不適切さふてきせつさ

例文

El tribunal declaró la improcedencia del recurso.

裁判所はその不服申立ての不適法性を宣言した。

コアイメージ

決められた法的な道筋に適合せず、受け付けられない状態

スペイン語での定義

Condición de una acción, una petición o un recurso que no cumple los requisitos legales para ser admitido o continuar su tramitación.

語源

improcedenciaは、進むことを表すprocederに否定のim-と状態を表す-enciaが付いた名詞

コラム

  • improcedenciaは単なる不適切さではなく、裁判や申立てが法の条件を満たさないという手続き上の判断を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ