下塗り

意味

  • 女性名詞 下塗りしたぬり

例文

La imprimación ayuda a que la pintura se adhiera mejor.

下塗りは塗料がよりよく付着するのに役立つ。

コアイメージ

本塗りの前に表面を整え、塗料を受け止める下地の層

スペイン語での定義

Preparación o capa inicial que se pone en una superficie antes de pintarla para mejorar la adherencia y el acabado.

語源

imprimaciónは、表面に最初の層を施す意味のimprimarから作られ、-aciónはその行為や結果を表す接尾辞

コラム

  • 木材や金属など素材によってimprimaciónの役割が異なり、吸い込みを抑えたり、塗料の密着を助けたりする下準備に使われる

「下塗り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ