salto triple

意味

  • 男性名詞 三段跳びさんだんとび

例文

El salto triple es una prueba olímpica.

三段跳びはオリンピック種目だ。

コアイメージ

助走の速さを保ちながら、三つの跳躍の合計距離を競う陸上競技

スペイン語での定義

Disciplina de atletismo en la que se mide la distancia alcanzada al encadenar tres saltos después de una carrera.

語源

salto tripleは、動作を表すsaltoと数を表すtripleを組み合わせ、3回の跳躍を行う競技名になった語

コラム

  • salto tripleは陸上競技の種目名で、記録は三つの跳躍を合わせた距離で表し、単独の跳躍の高さを競う語ではない

triple salto

意味

  • 男性名詞 三段跳びさんだんとび

例文

Ella ganó la prueba de triple salto.

三段跳びは陸上競技の種目だ。

コアイメージ

三つの動きを一つの流れとして前へ進み、距離を競う跳躍競技

スペイン語での定義

Disciplina de atletismo en la que un atleta realiza tres saltos seguidos para alcanzar la mayor distancia posible.

語源

triple saltoは、tripleがラテン語triplusに由来する「三重の」を表し、saltoがラテン語saltusに由来する「跳躍」を表す語

コラム

  • 英語のtriple jumpと同じくtripleを名詞の前に置く語順で、tripleは男女同形の形容詞

「三段跳び」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ