丁重さ

意味

例文

La deferencia hacia los mayores es una virtud.

年長者への敬意は美徳だ。

コアイメージ

相手への敬意を、言葉や行動で形にして示すこと

スペイン語での定義

Actitud de respeto hacia una persona, manifestada en palabras o acciones cuidadosas y amables.

語源

deferenciaは、ラテン語 deferentiaに由来し、そのもとになった deferreは de-「離れて、下へ」と ferre「運ぶ」から成る

コラム

  • 「por deferencia a+人」は、相手への配慮から行動した理由を示す改まった表現として、公的な案内や手紙に現れる

「丁重さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ