一日分の耕作地

意味

  • 女性名詞 一日分の耕作地いちにちぶんのこうさくち

例文

Una obrada suele variar de tamaño según la comarca.

一日分の耕作地は地域によって広さが異なることが多い。

コアイメージ

一組の家畜が一日で耕せる土地を、作業量を基準にひとまとまりとして捉える広さ

スペイン語での定義

Superficie de tierra que una pareja de animales puede labrar en un día.

語源

obradaは、obra「仕事・作業」に接尾辞-adaが付いて、耕作の作業量を基準にした土地の広さを表す名詞

コラム

  • obradaは地域によって広さが変わるため、面積をヘクタールに直すときは comarca ごとの定義を確認する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ