radiodifusión

意味

例文

La radiodifusión pública informa a millones de personas.

公共放送は何百万人にも情報を伝える。

コアイメージ

音声や番組を電波に乗せ、離れた多くの人へ一斉に届ける仕組み

スペイン語での定義

Actividad de transmitir sonidos y programas mediante ondas de radio para que lleguen a muchas personas.

語源

radiodifusiónは、radioと「広げる」を表すdifusiónを組み合わせた複合語で、音声を電波で広く届ける意味になった語

コラム

  • 放送の制度や事業全体を述べる文脈では、機器や番組を指すradioよりradiodifusiónが選ばれる

radiofonía

意味

  • 女性名詞 ラジオ放送ラジオほうそう

例文

La radiofonía transformó la comunicación a distancia.

ラジオ放送は遠隔通信を変えた。

コアイメージ

音を電波へ変えて広い範囲へ送り出す放送の世界

スペイン語での定義

Actividad de transmitir programas y otros sonidos por medio de ondas de radio para que lleguen a muchas personas.

語源

radiofoníaは、radio-「放射」とギリシャ語phōnḗ「声・音」から成る複合語

コラム

  • ラジオ放送を聞く行為にはescuchar la radioを使い、radiofoníaは媒体や分野を表す語

「ラジオ放送」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ