aerosilla

意味

  • 女性名詞 チェアリフト

例文

La aerosilla sube a los esquiadores hasta la cima.

チェアリフトがスキーヤーを頂上まで運ぶ。

コアイメージ

空中のケーブルに座席をつないで、斜面を上り下りする輸送設備

スペイン語での定義

Medio de transporte compuesto por asientos colgados de un cable que desplaza a las personas por una pendiente.

語源

aerosillaは、空中を表すaero-と「いす」を表すsillaを結合した語

コラム

  • 雪山で屋根や壁のある搬器を指すときは、座席が開いているaerosillaと区別して「telecabina」と呼ぶことが多い

telesilla

意味

  • 男性名詞 チェアリフト

例文

Tomamos el telesilla para subir a la pista.

私たちはゲレンデに上るためにチェアリフトに乗る。

コアイメージ

人をいす形の座席に乗せ、空中を連続して運ぶ設備

スペイン語での定義

Instalación de transporte formada por asientos suspendidos de un cable, que lleva a las personas por el aire de un lugar a otro

語源

telesillaは、遠くを表すtele-と「いす」を表すsillaから成る複合語

コラム

  • スキー場では、座席が開放されているtelesillaに対し、屋根付きの箱形座席はtelecabinaと呼ばれることが多い

「チェアリフト」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ