rebeca

意味

  • 女性名詞 カーディガン

例文

Llevaba una rebeca azul sobre la blusa.

彼女はブラウスの上に青いカーディガンを着ていた。

コアイメージ

前が開いていて、腰までを包む薄手のニット服

スペイン語での定義

Prenda de punto, generalmente fina, que se abrocha por delante y llega hasta la cintura.

語源

rebecaは、英語の作品名Rebeccaに由来し、映画で主人公が着た前開きのニット服の呼び名として定着した語

コラム

  • 人名のRebecaは大文字で書くが、衣服を表すrebecaは小文字で書く普通名詞で、女性名詞として使う

cárdigan

意味

  • 男性名詞 カーディガン

例文

Llevaba un cárdigan azul.

彼は青いカーディガンを着ていた。

コアイメージ

体の前で開き、重ね着で温度を調整するニットの上着

スペイン語での定義

Prenda de punto abierta por delante y con botones, que se lleva sobre una camisa o una blusa.

語源

cárdiganは、英語のcardiganが、クリミア戦争に参加したカーディガン伯爵の名から生まれた衣服名

コラム

  • スペイン語では衣服名でも男性名詞で、el cárdigan、un cárdiganのように男性形の冠詞を伴う用法

「カーディガン」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ