オパール色の

意味

  • 形 乳白色のにゅうはくしょくの
  • 形 オパール色のオパールいろの
  • 形 半透明のはんとうめいの

例文

El vidrio opalino dejaba pasar una luz suave.

その乳白色のガラスは柔らかな光を通した。

コアイメージ

白くにごりながら光を通す、オパールに似た色合い

スペイン語での定義

De color blanco lechoso y con cierta transparencia, como el ópalo.

語源

opalinoは、オパールを表す ópalo に「〜の性質を持つ」を表す -ino が付いた形

コラム

  • opalinoは色だけでなく、光を完全にはさえぎらない見た目にも使われ、ガラスや陶器の説明で現れることがある

「オパール色の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ