アワフキムシ

意味

  • 男性名詞 アワフキムシ

例文

El salivazo es una plaga común en algunas regiones tropicales.

アワフキムシは熱帯の一部地域でよく見られる害虫だ。

コアイメージ

白い泡の中に隠れて植物を害する虫というイメージ

スペイン語での定義

Insecto que suele vivir en los tallos y las hojas de las plantas, donde se oculta entre una espuma blanca.

語源

salivazoは、唾液を意味するsalivaをもとにした呼び名で、植物上に残る白い泡が唾液のように見えることに由来する

コラム

  • 白い泡を見て植物の病気と思いやすいが、そこにはしばしばsalivazoの幼虫が隠れている

「アワフキムシ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ