もてなしのなさ

意味

  • 女性名詞 もてなしのなさ
  • 名 不親切ふしんせつ

例文

La inhospitalidad del hotel sorprendió a los turistas.

そのホテルのもてなしのなさに観光客は驚いた。

コアイメージ

訪れる人を受け入れず、安心して過ごせない状態

スペイン語での定義

Falta de hospitalidad o trato poco acogedor hacia las personas que llegan a un lugar.

語源

inhospitalidadは、否定を表す接頭辞 in- と、もてなしを表す hospitalidad が結びついた語

コラム

  • inhospitalidadは、人への不親切だけでなく、土地や環境が人を寄せつけない性質にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ