soplador

意味

  • 男性名詞 送風機そうふうき
  • 名 吹く人ふくひと
  • 名 ふいご

例文

El soplador elimina las hojas del jardín.

その送風機は庭の落ち葉を取り除く。

コアイメージ

空気の流れを作り、それを必要な方向へ押し出すもの

スペイン語での定義

Aparato que impulsa aire y se utiliza para limpiar, secar o ventilar.

語源

sopladorは、吹くことを表すsoplarから作られ、-dorによって吹く働きをする人や道具を表す名詞になる

コラム

  • 園芸で使う「soplador de hojas」は、落ち葉を吸い込む掃除機ではなく、風で移動させる機械を指す

fuelle

意味

  • 男性名詞 ふいご
  • 名 蛇腹じゃばら

例文

El herrero avivó el fuego con un fuelle.

鍛冶屋はふいごで火を勢いよく燃やした。

コアイメージ

空気を送り込むために、伸び縮みする袋状の部分

スペイン語での定義

Instrumento formado por una bolsa que se abre y se cierra para impulsar aire hacia un fuego u otro lugar.

語源

fuelleは、ラテン語follisに由来し、空気を入れる袋を指す語から発達

コラム

  • 楽器のアコーディオンでは、左右に動かして空気を送る蛇腹部分もfuelleと呼ぶ

「ふいご」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ