例文
El niño estaba desasosegado toda la noche.
その子は一晩中落ち着かなかった。
コアイメージ
静けさを失い、不安や緊張が心の中に残っている状態
スペイン語での定義
Que está inquieto y no logra sentirse tranquilo, a menudo por preocupación o incertidumbre.
語源
desasosegadoは、静けさを表すsosiegoに、反対や欠如を示すdes-が加わった語に由来する形容詞
コラム
- 文学やニュースでは、desasosegadoな人の心だけでなく、社会や時代の不穏な様子を表すこともある語
「そわそわした」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1