lubina

意味

  • 女性名詞 すずき

例文

La lubina fresca se cocina a la parrilla.

新鮮なすずきはグリルで調理する。

コアイメージ

海にすむ細長い銀色の魚で、食用として身近な存在

スペイン語での定義

Pez marino de cuerpo alargado y plateado, con dos aletas dorsales, muy apreciado como alimento.

語源

lubinaは、カタルーニャ語llobinaを経て、ラテン語lupus「オオカミ」に由来する語

コラム

  • スペイン料理のlubina a la salは、魚を塩で包んで焼く代表的な調理法

róbalo

意味

  • 男性名詞 すずき

例文

El róbalo es un pez muy apreciado.

すずきはとても珍重される魚だ。

コアイメージ

海辺で見かけ、食卓にも上る細長い魚の姿

スペイン語での定義

Pez marino de cuerpo alargado, color plateado y carne apreciada, que vive cerca de las costas.

語源

róbaloは、ポルトガル語robaloから入った借用語で、魚を表す語として使われる

コラム

  • スペインでは同じ魚をlubinaと呼ぶ地域もあり、魚の名前に地域差がある例

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ