かみ合わせを外す

意味

  • 動 かみ合わせを外すかみあわせをはずす

例文

El técnico desengranó los engranajes antes de reparar la máquina.

技術者は機械を修理する前に歯車のかみ合わせを外した。

コアイメージ

かみ合って回っていた歯車を互いに離し、連動を止めること

スペイン語での定義

Hacer que dos piezas dentadas dejen de encajar entre sí.

語源

desengranarは、離す働きを加えるdes-が、かみ合わせを表すengranarに付いた語

コラム

  • 機械の説明では、歯車を外す動作にdesengranar、クラッチを切る操作にdesembragarを使い分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ