いらだった

意味

  • 形 いらだった
  • 形 怒ったおこった
  • 形 炎症を起こしたえんしょうをおこした

例文

El cliente estaba irritado por la espera.

その客は待たされていらだった。

コアイメージ

小さな不快感が積み重なり、気持ちが落ち着かず、相手や状況に反応しやすい状態

スペイン語での定義

Que siente enfado o impaciencia por una molestia, una espera o una situación desagradable.

語源

irritadoは、ラテン語 irritare「刺激する、怒らせる」に由来する irritar の過去分詞から生まれた形容詞

コラム

  • irritadoは激しい怒りだけでなく、長い待ち時間や繰り返す不便への軽い不満にも使われる語

「いらだった」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ