「zuwarten」のコアイメージコアイメージ
すぐに動かず、状況が変わるまで判断や行動を保留すること
「zuwarten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Entscheidung oder Handlung zunächst nicht treffen, sondern abwarten, wie sich eine Situation entwickelt
「zuwarten」の語源語源
zuwartenは、動詞wartenに分離接頭辞zuがついた語で、待つことを表すwartenから「先に進まず待つ」という意味になった語
「zuwarten」のコラムコラム
- zuwartenは「erst einmal zuwarten」の形で、結論を急がず状況の変化を待つ場面によく使われる語