「zuschaufeln」のコアイメージコアイメージ
空いた穴や溝へ土などを入れ、表面までふさいで閉じる動き
「zuschaufeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Grube, einen Graben oder eine andere Vertiefung mit Erde, Sand oder anderem Material füllen und bedecken
「zuschaufeln」の語源語源
zuschaufelnは、zuとschaufelnから成り、スコップで土などを入れて閉じる動作を表す
「zuschaufeln」のコラムコラム
- zuschaufeln はスコップを動かす過程に焦点があり、材料を投入して穴をふさぐ結果に焦点を置く zuschütten と少し視点が異なる