「zusammenrücken」のコアイメージコアイメージ
別々だったものが中心へ寄り、距離も気持ちも近くなる動き
「zusammenrücken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Näher zusammenkommen oder dafür sorgen, dass Personen oder Dinge weniger Abstand voneinander haben; auch im übertragenen Sinn eine engere Gemeinschaft bilden.
「zusammenrücken」の語源語源
zusammenrückenは、zusammen「一緒に」とrücken「少し位置を変える」が結びついた語
「zusammenrücken」のコラムコラム
- 人が主語なら「Die Gäste rückten zusammen」、物を動かすなら「Sie rückten die Stühle zusammen」と使い分ける
「zusammenrücken」は英語では
- 「結束する」 → band oneselfgang up和英辞典で見る