「zuhängen」のコアイメージコアイメージ
何かを垂らして窓や空間の入口を閉じた状態にする感覚
「zuhängen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
einen Raum oder eine Öffnung mit einem hängenden Gegenstand bedecken und dadurch abschirmen
「zuhängen」の語源語源
zuhängenは、zu-が閉じる方向を示し、hängenと結びついて、掛けた物で何かを覆う動詞になったもの
「zuhängen」のコラムコラム
- 窓にカーテンを掛けて覆う場合は「ein Fenster zuhängen」と言い、カーテンを横に動かして閉める「zuziehen」と使い分ける