weitertragen（ドイツ語）の意味「伝える」読み方・例文

「weitertragen」のコアイメージコアイメージ

情報や話を手元から外へ送り、次の相手へ広げる動き

「weitertragen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas, das man erfahren oder erhalten hat, an andere Menschen übermitteln.

「weitertragen」の語源語源

weitertragenは、weiterの「先へ」とtragenの「持ち運ぶ」が結びつき、内容を先の相手へ渡す動きを表す語

「weitertragen」のコラムコラム

weitertragenは分離動詞で、現在形では「Sie trägt das Gerücht weiter」のようにtragenとweiterが文中で分かれる

「weitertragen」は英語では

「伝える」 → communicate tell 和英辞典で見る
「受け継ぐ」 → inherit 和英辞典で見る