「wegputzen」のコアイメージコアイメージ
表面に付いたものを、掃除によってその場から消し去るイメージ
「wegputzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch Putzen von einer Oberfläche entfernen; umgangssprachlich etwas vollständig essen
「wegputzen」の語源語源
wegputzenは、離れることを表すwegと、きれいにすることを表すputzenが結びついた複合動詞
「wegputzen」のコラムコラム
- 主文では、定動詞部分のputzenが2番目に置かれ、分離したwegが文末に置かれる形で使われる
「wegputzen」は英語では
- 「取り除く」 → removeget rid of和英辞典で見る
- 「食べ尽くす」 → finish off和英辞典で見る