「verworren」のコアイメージコアイメージ
考えや話の筋が糸のようにもつれ、順序やつながりが見えにくい状態
「verworren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Nicht klar geordnet oder verständlich, sondern schwer zu überblicken.
「verworren」の語源語源
verworrenは、動詞 verwirren と同じ語族に属し、wirr「もつれた、乱れた」から、整理されない状態を表す形になった。
「verworren」のコラムコラム
- verwirrtは人の頭や気持ちにも使うが、verworrenはGedankenやErklärungなど中身が整理されていない様子を指すことが多い。
「verworren」は英語では
- 「混乱した」 → chaoticconfused和英辞典で見る
- 「支離滅裂な」 → incoherent和英辞典で見る