verunzieren

「verunzieren」の発音・読み方

/fɛɐ̯ˈʊnˌt͡siːʁən/

「verunzieren」の意味

「verunzieren」の例文

Die grelle Werbung verunziert das historische Gebäude.

派手な広告が歴史的な建物を醜くしている。

「verunzieren」のコアイメージコアイメージ

本来の見た目に不快なものが加わり、全体の美しさが損なわれる

「verunzieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Etwas verunzieren bedeutet, sein Aussehen durch etwas Unpassendes oder Hässliches zu verschlechtern.

「verunzieren」の語源語源

verunzierenは、ver-とunzierenから成り、飾ることを表すunzierenに変化を表すver-が加わって、見た目を悪く変える意味になった。

「verunzieren」のコラムコラム

  • verunzierenは、落書きや派手な広告などで景観を損なう場面に多く、単なる「傷つける」より見た目への強い否定を表す。

「verunzieren」は英語では

↑ TOPへ